访问《队长小翼》作者高桥阳一：只是做自己喜欢的事！

激励了很多人

超人气足球漫画《队长小翼》（キャプテン翼）近期与Konami 旗下的足球游戏《eFootball》进行合作，借此机会，我们访问到了《队长小翼》的作者高桥阳一老师，请他谈谈这次的合作以及对于足球的想法。

与《eFootball》合作

虽然《队长小翼》本身就不乏好几次的游戏化，但本次合作是由Konami 方面先提出，高桥阳一表示很高兴除了可以透过漫画外，还能以不同的方式享受《队长小翼》，希望玩家能感受到漫画中传递的「互相帮助，永不放弃梦想」的想法。

高桥阳一表示能透过这样的方式让更多人接触到这部作品是好事，未来也不排斥再有类似的合作。

过去高桥阳一曾经画过梅西、内马尔、久保建英等知名职业选手，这次也有媒体问他还有没有想画哪位选手，高桥老师表示是知名乌拉圭籍球员苏亚雷斯。

谈《队长小翼》

《队长小翼》是一部相当长青的漫画，连载达到43 年，直到现在高桥阳一已经从漫画家身分退休了，故事都还没有完结，被问倒是如何延续了这么长的时间，高桥阳一表示之所以能创作这么多年，是因为故事角色似乎都向他传达「继续画我们吧！让我们在作品里更加活跃！」。

高桥老师表示他自己最喜欢画充满活力的比赛场景，并且希望角色们发自内心喜欢足球，而不是被强迫去做，也就是漫画中大空翼的乐观开朗的个性，而为什么让他踢中场，是经过他的调整后，让攻守两端都可以发挥。

谈现实足球

谈到现实中的足球，首先问到现在越来越多亚洲球员在欧洲踢球，对此高桥阳一表示相当高兴，这可以说见证了亚洲足球的进步。而高桥老师目前最关注的是西甲中的豪门巴萨（巴塞隆纳），但并没有特别关注特定球员。

《队长小翼》可以说影响了两个世代的漫画迷甚至是顶尖球员，不过即便有如此高的成就，现在还常常被邀请至欧洲，高桥阳一仍表示日本的传统导致了无法公平的面对漫画，而西方则是有趣的作品就会受到相同的评价。

虽然影响了很多人，但高桥阳一仍谦虚的表示他只不过是做了自己喜欢做的事，并没有去思考自己给别人带来了什么样的影响。最后希望全世界的粉丝都能享受《队长小翼》这部作品。